presentation and proceedings of the Workshop and Prize-giving Ceremony " TELECENTRES, BRIDGES TO AGRICULTURAL AND RURAL DEVELOPMENT IN THE CARIBBEAN” Dominican Republic, 28-29 April 2011

" TELECENTRES, BRIDGES TO AGRICULTURAL AND RURAL DEVELOPMENT IN THE CARIBBEAN”
Workshop and Prize-giving Ceremony
Dominican Republic, 28-29 April 2011

•  
  •  
    •  
      • Agenda
      • Concept Note
      • Participants list
      • Pictures
      • Summary of proceedings
      • Links and press

Opening ceremony:

·         Welcome words of organizers and partners:

• Yacine Khelladi, Executive Director, Fundación Taïguey
• Neil Checo, Managing director of the Telecommunications Fund of the Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (INDOTEL)
• Ken Lohento, ICT4D programme coordinator CTA
• ·Welcome words: Ing. Cesar Guerrero, Vice-Minister of Agriculture, Dominican Republic.

·         Keynote Speaker: Mr. Jaime Moreno, Senior Facilitator of the Dominican National Competitiveness Council for clusters, and Vice President of Helados Bon,

Ceremonia de apertura

·         Palabras de bienvenida: de los organizadores :

• Yacine Khelladi, Coordinador, Fundación Taiguey
•   Neil Checo, Gerente del fondo de Desarrollo de la Telecomunicaciones, Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (INDOTEL)
• Ken Lohento, Coordinador programa TIC del CTA
• Palabras de Bienvenida, Ing. Cesar Guerrero Viceministro de Agricultura

·         Exposición de enfoque por Jaime Moreno, Asesor senior del Consejo Nacional de Competitividad (CNC) en cluster y Vicepresidente de Helados Bon.

Information and Communication needs of agriculture and rural development stakeholders in the Caribbean

• Information and communication needs of agriculture and rural stakeholders in the Caribbean by Opal Morris, Lecturer, Caribbean Agricultural Research and Development Institute (CARDI)
• Perspectives of the Caribbean Farmers Network (CAFAN) by Keeley Holder, CaFAN Technical Officer
•   Information needs and access to relevant content in rural areas. By Federico Sancho,  Head of the Inter American Information Center for Agriculture. Inter American Institute for Cooperation in Agriculture (IICA)

Moderator: Noesterling Diaz, Director of Information, Ministry of Agriculture (Dom Rep)

Las necesidades de información y la comunicación de la agricultura y los actores del desarrollo rural en el Caribe:

• Las necesidades de información y la comunicación de la agricultura por Opal Morris del centro de Investigación y Desarrollo Agrícola del Caribe (CARDI)
• Perspectivas de las Red de Agricultores del Caribe (Caribbean Farmers Network - CAFAN) por   Keeley Holder, Oficial Técnico de CaFAN
• Necesidades de información y acceso a contenidos relevantes para la... por Federico Sancho, Jefe del Centro Interamericano de Información para la Agricultura. Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA)

Moderador:  Noesterling Diaz, Director de Planificación, Ministerio de Agricultura

ICT access in rural areas in the Caribbean: situation, public policies,  issues and perspectives

• Case of  the Dominican Republic by Edwin San Roman, ICT consultant and coordinator of the rural high bandwidth project of INDOTEL (plus videos Yendi and La Yautia)
• Case of Jamaica  by  Ayanna Samuels, Independent ICT4D Consultant and Technology Policy Specialist", ICT4D Jamaica
• Public private partnerships for ICT access and expansion by Bernadette Lewis, Secretary General of the Caribbean telecommunication Union CTU

Moderator : Ken Lohento, ICT4D programme coordinator CTA

Estado y perspectivas de las políticas publicas de TICs para el acceso y uso estratégico en medio rural

• Caso de la Rep Dominicana  por Edwin San Roman, consultor TIC y coordinador proyecto Banda Ancha Rural del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (INDOTEL) (plus videos Yendi and La Yautia)
• Caso de Jamaica  por Ayanna Samuels consultora en temas de políticas y tecnología, ICT4D Jamaica
• Alianza Publico privada para la expansión del acceso a las TICS:  por Bernadette Lewis, Secretaria General de la Caribbean Telecommunication Union CTU

Moderador:en Lohento, ICT4D programme coordinator CTA

State of the Art of Caribbean telecentres and opportunities

• Telecentres in the English speaking Caribbean:  relevance, sustainability and services by Valerie Gordon, Consultant
• The situation of Telecentres in the Dominican Republic by Mirna González INDOTEL and The CACTs Monographic Study Vicky Apolinario, Fundación Taigüey,
•   Innovative Service Opportunities for Development; the Role for Telecentres in CARIFORUM by Telly Onu, Consultant, member of  International Association of Agricultural Information Specialists (IAALD) and the CTA  ICT Observatory

Moderator: Moderator: Roderick Sanatan, Consultant

La situación de los telecentros (CACTS) en el caribe y oportunidades

• Los telecentros en el Caribe de habla Inglesa : relevancia, sosteni... por   Valerie Gordon, Consultora
• La situación de los CACTs en Republica Dominicana: por Mirna González INDOTEL y Estudio Monografico de los CACTs por Vicky Apolinario, Fundación Taigüey
• Oportunidades de servicios Innovadores, el rol de los Telecentros d... por Telly ONU, Consultora, especialista TIC y agricultura

  Moderador: Roderick Sanatan, Consultor

Content and service development for agriculture in telecentres

• Case study 1: Coffee Traceability initiative/Cap Rouge, by Kurt Jean-Charles,  Solutions S.A, Haïti
• Case Study 2: Jeffrey Town Farmers Association, by Ivy Gordon, Jamaica
• Case study 3  : Some experiences of  Community Technology Centers, by Joyner Darío, Office of the First Lady of the Dominican Republic
• Case study 4: The roles of the “ Joven Club Computación y Electrónica” in rural c...s  by Santiago Mesa Camacho, Director JCCE Regional Office of Pinar del Rio, Cuba

Moderator : Amparo Arango,  CNSIC / INDOTEL

Estudios de casos “ contenidos y desarrollo de servicios para la agricultura “

• Estudios de caso 1: proyecto “ trazabilidad de Café, la iniciativa de Cap Rouge” por Kurt Jean-Charles,  Solutions, Haití
• Estudios de caso 2: La Asociación campesinos de Jeffrey Town por Ivy Gordon, Jamaica
• Estudios de caso 3  los CTC del Despacho Primera Dama  RD por Joyner Darío del Despacho Primera Dama  RD
• Estudios de caso 4: "Papel de los Joven Club de Computación y Electrónica en las Comunid...”  por Santiago Mesa Camacho, Director Provincial Unidad Presupuestada Joven Club. Pinar del Río, Cuba

Moderadora: Amparo Arango CNISC /INDOTEL

 Prize giving ceremony of the Telecentre Contest

• Presentation of the contest, Ken Lohento, CTA 
• Contest results’ presentation Mrs Amparo Arango, Jury Member
•   Handing out of Prizes

 Ceremonia de entrega de premios

• Las actividades del CTA en torno a los Telecentros e introducción al concurso por Ken Lohento CTA
• Los resultados del concurso por Amparo Arango, Jurado
• Entrega de premios

Group discussions

Theme 1: Towards more relevant telecentre services to agriculture and rural development stakeholders

• Introduction the working groups and methodology
• Issues to discuss

•  
  • Examples of relevant services to be developed in relevant cases
  • With which stakeholder to establish strategic partnerships for adequate service development and how to favour effective collaboration?
  • How to ensure appropriation and impact?
  • What are needed capacities/skills?

·         Presentation in plenary and discussions

Facilitation: Yacine Khelladi and Valerie Gordon

Talleres en grupos

Tema 1: Hacia servicios más relevantes en los CACTs para los actores del desarrollo rural y agrícola.

• Introducción a la metodología
• Grupos de trabajo trabajando alrededor de las siguientes preguntas :

•  
  • Ejemplos de servicios relevantes a desarrollar
  • Con que actores claves establecer alianzas para su desarrollo y como favorecer colaboración efectiva?
  • Como asegurar la apropiación y el impacto
  • Cuales son las capacidades requeridas?

·         Presentación en plenaria y discusión 

Facilitación: Yacine Khelladi, y  Valerie Gordon

Group discussions

Theme 2 - Community telecentres networking and partnerships

• Introduction the working groups and methodology
• Issues to discuss:
  • Current situation
  • How to strengthen community telecentre networks?
  • `How to set up effective strategic partnerships including PPP?
  • how to strengthen network exchange: virtual/inter-institutional operators / support institutions / multistakeholder, local/national/regional
  • Partnership and mutual support to address connectivity and technical challenges
• Presentation in plenary and discussions

Facilitation: Yacine Khelladi and  Valerie Gordon

Talleres en grupos

Tema 2 – redes, comunidad de intercambio y alianzas

• Introducción a la metodología
• Grupos de trabajo trabajando alrededor de las siguientes preguntas :
  • Situación actual
  • Como reforzar las redes de intercambio de telecentros?
  • Como establecer alianzas exitosas, incluyendo las público-privadas?
  • Como fortalecer el intercambio entre instituciones, operadores, organizaciones de desarrollo, actores nacionales, regionales, locales
  • Alianzas para enfrentar los temas tecnológicos y de conectividad

·         Presentación en plenaria y discusión 

Facilitación: Yacine Khelladi y Valerie Gordon

Closing remarks:

•  
  • Yacine Khelladi, Executive Director, Fundación Taïguey
  • Amparo Arango, Representative of CNSIC/Indotel (Dom Rep)
  • Ken Lohento, ICT4D Programme Coordinator, CTA

Cierre del evento:

• Yacine Khelladi, Fundación Taïguey
• Amparo Arango representante CNSIC/Indotel (Dom Rep)
• Ken Lohento, Coordinador programa TIC del CTA

Side Meeting of the Dominican Telecentre network (CACT-Dom)

• Dominican Operators Community
• Dominican Institutional Roundtable

Reuniones de la Red CACT-DOM

• mesa inter-Institucional
• comunidad de operadores/as de centros CACTDOM

LINKS

• The 2010 contest
• Caribbean Telecentres community
• Telecentres HAITI
• Dominican Operators Community

PRESS

• Caribbean Telecentre Contest Winners Awarded
• Debatirán sobre aportes de los Telecentros al desarrollo
  Diario Digital RD
• Indotel garantiza acceso a nuevas tecnologías en zonas rurales
• Telecentros, agricultura y desarrollo rural el evento del Caribe

ENLACES

• El Concurso2010
• Caribbean Telecentres (comunidad inglesa)
• Telecentros de HAITI
• CACT DOM

PRENSA

• Caribbean Telecentre Contest Winners Awarded
• Debatirán sobre aportes de los Telecentros al desarrollo
  Diario Digital RD
• Indotel garantiza acceso a nuevas tecnologías en zonas rurales
• Telecentros, agricultura y desarrollo rural el evento del Caribe